Gehörgang A und B - 2 Angebote (2021)
translating installation into composition for headphones
#Installation, #Composition, #Spatialisation
comissioned by Translating Spaces Festival (2021), Labor Sonor
How does a space influence our thoughts, actions and experiences? What do places and spaces offer, what do they allow, what do they demand, what do they prevent? How are spaces shaped and altered by what happens in them and with them? The festival LABOR SONOR : TRANSLATING SPACES explores the power of space in contemporary experimental music and sound art.
The motto of the festival is: Listen twice! The audience will have the opportunity to experience the same work simultaneously or consecutively in changing situations and spaces. Over three days, nine works by composers and installation artists will be presented at different venues. A symposium accompanies and explores the genesis of the works premiered at the festival – enabling artists, scholars and audience to enter into direct dialogue.
Gehörgänge A und B - 2 Angebote
Der Raum als Körper – der Körper als Raum
Das Ballhaus Ost – ein Organismus, der 3. Stock sein Organ
Dem Ort Gesellschaft leisten
Wie klingt der 3. Stock… durch mich?
Schritte – Feedbacks – (keine) Stille
Wo entsteht der Klang?
Ohr, Haut, Fenster
Membran – Trennscheibe und Schnittstelle
Klänge der vergangenen Anwesenheit
Transformation, Interpretation
Hinübertragen
… in die Installation
… in den binauralen Kopfraum
Der Raum – das Publikum – und ich
Ein Dreieck
Welcher Raum?
Meine Absicht – eure Erfahrung
unendliche Interferen
Der Raum als Körper – der Körper als Raum
Das Ballhaus Ost – ein Organismus, der 3. Stock sein Organ
Dem Ort Gesellschaft leisten
Wie klingt der 3. Stock… durch mich?
Schritte – Feedbacks – (keine) Stille
Wo entsteht der Klang?
Ohr, Haut, Fenster
Membran – Trennscheibe und Schnittstelle
Klänge der vergangenen Anwesenheit
Transformation, Interpretation
Hinübertragen
… in die Installation
… in den binauralen Kopfraum
Der Raum – das Publikum – und ich
Ein Dreieck
Welcher Raum?
Meine Absicht – eure Erfahrung
unendliche Interferen
Auditory canals A and B - 2 proposals
The space as body – the body as space
Ballhaus Ost – an organism, the 3rd floor its organ
Keeping the space company
How does the 3rd floor sound… through me?
Steps – feedback – (no) silence
Where is the sound generated?
Ear, skin, window
Membrane – divider and interface
Sounds of the past presence
Transformation, interpretation
Carrying over
… into the installation
… into the binaural headspace
The space – the audience – and I
A triangle
Which space?
My intention – your experience
infinite interference
The space as body – the body as space
Ballhaus Ost – an organism, the 3rd floor its organ
Keeping the space company
How does the 3rd floor sound… through me?
Steps – feedback – (no) silence
Where is the sound generated?
Ear, skin, window
Membrane – divider and interface
Sounds of the past presence
Transformation, interpretation
Carrying over
… into the installation
… into the binaural headspace
The space – the audience – and I
A triangle
Which space?
My intention – your experience
infinite interference